CONTEXT:
Maugham verschijnt in het boek als Leverson Hurle, een kleine, KWAADSAPPIGE schrijver die over iedereen zijn gal spuwt.
BETEKENIS:
kwaadbloedig, boosaardig
UITSPRAAK:
[kwaat-sap-puhg]
WOORDFEIT:
Eeuwenlang is gedacht dat de 'lichaamssappen' van een mens (bloed, gal, slijm), en de verhouding daartussen, zijn temperament bepalen. Wie boosaardig is en prikkelbaar heeft kwade sappen of kwaad bloed: hij is kwaadsappig of kwaadbloedig. Ook de woorden koudbloedig, warmbloedig, cholerisch (van cholè 'gal'), melancholisch (van melas 'zwart' en cholè) en zwartgallig getuigen van deze sappen- of temperamentenleer.
Bron: Onze Taal
dinsdag 7 mei 2013
zondag 5 mei 2013
BreinFood
De taak die we onszelf moet stellen, is niet om ons veilig te voelen maar om onzekerheid te kunnen verdragen.
Erich Fromm
Piekeren is rente betalen over problemen, nog voor de termijn verstreken is.
William Ralph Inge
Visie: de meeste parlementariërs denken dat het een automerk is.
Gerrit Komrij
Erich Fromm
Piekeren is rente betalen over problemen, nog voor de termijn verstreken is.
William Ralph Inge
Visie: de meeste parlementariërs denken dat het een automerk is.
Gerrit Komrij
maandag 29 april 2013
Super Maxi TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
Lang geleden heb ik nog gecruist in het Middellandse Zeegebied.
Ik droom ervan om een a-capellakoor op te richten met enkele collegastudenten.
Hij heeft een cd'tje in zijn diskman gestopt en als een bezetene geheadbangd.
Ik ben gek op die ouwe, een beetje verkleurde zwartwit foto's met die expressieve koppen van opaatjes en omaatjes.
Er zijn verschillende academische graden. Een baccalaureus is iemand die het bakalaureaat heeft behaald.
Heb je een extra trui bij voor als het 's avonds na tienen wat frisjes wordt op het hoger gelegen plateau?
De email is niet de elektronische post maar een dun laagje glas op keramiek dat ceramisten weleens aanbrengen ter bescherming of versiering.
Leo heeft twee derde van een marathon gelopen, hij heeft net gedouchet.
Niet alleen vegetariërs eten graag tofoe en kworn.
Voor het dineetje begon, werden ons canapeetjes met ansjovis aangeboden.
Karlien bereidde zich grondig voor op de kwis, maar Nico, die niet zo van quizzen hield, vond het zonde van de verkwiste tijd.
Als een buldog en een pitbull met elkaar vechten, zal de laatste het zeker en vast halen op de eerste.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
zaterdag 13 april 2013
BreinFood
Men vraagt het volk de macht. Men richt die macht tegen het volk. Om zijn bestwil, naar men verzekert.
Louis Latzarus
De lengte van een film moet in direct verband staan met het uithoudingsvermogen van de menselijke blaas.
Alfred Hitchcock
Iedereen is een genie. Maar als een vis wordt beoordeeld op zijn vaardigheid om in bomen te klimmen, zal hij zichzelf zijn hele leven als een mislukkeling beschouwen.
Albert Einstein
Louis Latzarus
De lengte van een film moet in direct verband staan met het uithoudingsvermogen van de menselijke blaas.
Alfred Hitchcock
Iedereen is een genie. Maar als een vis wordt beoordeeld op zijn vaardigheid om in bomen te klimmen, zal hij zichzelf zijn hele leven als een mislukkeling beschouwen.
Albert Einstein
woensdag 10 april 2013
TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
Jens hief het deksel op van de kom op de aanrecht en roerde in de rissotto.
Hij zat met een jap en een fransoos in een groep van pas gearriveerde ex-pats.
Ik ben het hartgrondig met je eens dat die bureau's dringend schoongemaakt moeten worden.
De piramides van de Egyptische farao's zijn eigenlijk grote labyrinthen.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
zondag 7 april 2013
BreinFood
Als je nooit weent, kun je geen mooie ogen hebben.
Sophia Loren
Het geweten is een van die stokken, die iedereen opneemt om zijn naaste te slaan, en waarvan hij zich nooit tegen zichzelf bedient.
Honoré de Balzac
Welke moeilijkheden je in het verleden ook hebt gehad, vandaag kun je een nieuw begin maken.
Boeddha
Sophia Loren
Het geweten is een van die stokken, die iedereen opneemt om zijn naaste te slaan, en waarvan hij zich nooit tegen zichzelf bedient.
Honoré de Balzac
Welke moeilijkheden je in het verleden ook hebt gehad, vandaag kun je een nieuw begin maken.
Boeddha
dinsdag 2 april 2013
maandag 1 april 2013
Ici Paris XL
Iemand interesse in kortingsbonnen van 10 euro voor Ici Paris XL? Te gebruiken bij aankoop vanaf minstens 50 euro en geldig tot 21/4/2013... heb er een pak op overschot.
En voor alle duidelijkheid: NEEN dit is géén 1 april-grap
En voor alle duidelijkheid: NEEN dit is géén 1 april-grap
zondag 31 maart 2013
Vrolijk Pasen
Traditiegetrouw mag je op de afb klikken, je geluid opzetten, genieten én zelfs nog puzzelen op het eind....
zaterdag 30 maart 2013
TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
De zangeres in de vipruimte sprak een vreselijk Cockneydialect en wat ze precies zei was latijn voor me.
De Congolees had een handel in halffabrikaten die hij rechtstreeks aankocht in de Congolese fabriek.
Ik kan me inbeelden dat het hard aankomt als je gediskwalificeerd wordt omdat je in de wedstrijd onder de spoorboom rijdt.
Met wijd open, spichtige O-benen stond de man ons bovenaan de trap op te wachten.
De café-eigenaar zag zijn omzet dalen en besloot zijn café-chantant om te turnen tot Ierse pub.
Van iemand die teveel bier of sterkedrank heeft gedronken, wordt gezegd dat hij de hondenziekte heeft.
De non noemde zichzelf non-combatief en non-conformistisch, maar ik vond haar vooral non-descript.
De hoofdcomissaris had niet veel empathie en sprak zijn manschappen vaak paternalistisch toe.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
zondag 24 maart 2013
Woord v/d week: MANTRA
CONTEXT:
Probleem is niet de intrinsieke kwaliteit van die beginselen. Ernstig is vooral het onvermogen deze te bevrijden uit de ingesleten MANTRA's en saaie deuntjes waarmee het CDA ze verkondigt en zichtbaar maakt.
BETEKENIS:
herhaalde boodschap, heilige spreuk
UITSPRAAK:
[man-tra]
WOORDFEIT:
Het Oudindische woord mantra betekent 'heilige spreuk, raad'. Mantra's zijn meditatiespreuken en gebedsformules waaraan in het hindoeïsme en vergelijkbare geestelijke stromingen bijzondere krachten worden toegekend.
Mantra's kenmerken zich door eentonigheid en herhalingen. In overdrachtelijke zin wordt het woord mantra daarom ook wel gebruikt voor een spreuk, uitspraak of boodschap die voortdurend (en tot vervelens toe) herhaald wordt.
Bron: Onze Taal
Probleem is niet de intrinsieke kwaliteit van die beginselen. Ernstig is vooral het onvermogen deze te bevrijden uit de ingesleten MANTRA's en saaie deuntjes waarmee het CDA ze verkondigt en zichtbaar maakt.
BETEKENIS:
herhaalde boodschap, heilige spreuk
UITSPRAAK:
[man-tra]
WOORDFEIT:
Het Oudindische woord mantra betekent 'heilige spreuk, raad'. Mantra's zijn meditatiespreuken en gebedsformules waaraan in het hindoeïsme en vergelijkbare geestelijke stromingen bijzondere krachten worden toegekend.
Mantra's kenmerken zich door eentonigheid en herhalingen. In overdrachtelijke zin wordt het woord mantra daarom ook wel gebruikt voor een spreuk, uitspraak of boodschap die voortdurend (en tot vervelens toe) herhaald wordt.
Bron: Onze Taal
donderdag 21 maart 2013
TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
In de flat van de terrorist werden molotovcocktails en semiautomatische wapens gevonden, naast een stapel valse chèques.
De schaatster werd voor gek verklaard toen ze blootshoofds deelnam aan de Elfstedentocht.
Ze tekende zelf met pen, passer en lineaal de lineaire delen van haar nieuwe bel-etage.
Het is niet enkel rozengeur en maneschijn in het leven, ook al ben je rijk, zuchtte de sheik.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
maandag 18 maart 2013
BreinFood
De aarde lacht in bloemen.
Ralph Waldo Emerson
Geduld is de sterkste van alle sterke dranken, want hij doodt de reus Wanhoop.
Douglas Jerrold
Soms zijn we zo druk bezig met het krijgen van wat we willen, dat we ons niet afvragen waarom we het willen.
Uit de tv-serie Shameless
Ralph Waldo Emerson
Geduld is de sterkste van alle sterke dranken, want hij doodt de reus Wanhoop.
Douglas Jerrold
Soms zijn we zo druk bezig met het krijgen van wat we willen, dat we ons niet afvragen waarom we het willen.
Uit de tv-serie Shameless
dinsdag 12 maart 2013
maandag 11 maart 2013
SuperMaxi TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
Het Antwerpse OCMW weigert aidsremmers te betalen aan sans-papiers met HIV.
Als we vandaag hard beginnen werken, zouden we tegen eind volgende week dat karwei moeten hebben geklaard.
Toen de stand-upcomedian op het podium zelf in lachen uitbarstte, lachtte de hele zaal met hem mee.
De tekst over de Franse chateaus was net op tijd klaar, maar hij moest nog helemaal gelayout worden en de grafica was al naar huis.
Niet alle anti-globalisten koesteren a priori gevoelens van antiamerikanisme.
Of je nu viool speelt of harp speelt, in mijn oren klinkt het allemaal als kattengejank.
"Is het waar dat je O-benen krijgt van paard rijden?" vroeg de jockey zich af.
Hij speelt samen met enkele multi-instrumentalisten en semiprofessionele muzikanten in een mini-orkest.
Hij was één keer bijna kopje-onder gegaan, toen hij de zwemvest in zijn haast in de cabine had laten liggen.
In de nv bezat de gedelegeerd bestuurder de meerderheid van de volstorte aandelen.
Als reuzen groeien, worden het reuzegrote reuzen, en dat is reusachtig en reuzeleuk om zien.
De hagedissen voelen zich tip-top in hun terrarium.
Ze trouwde met een bio-ingenieur die een zwak had voor minijurken en rock-'n-rollmuziek.
"Je moet me niet voor de aap houden", zei de verzuurde man gepikeerd.
Als vice-voorzitter van de productieorganisatie is het mijn plicht u te wijzen op het gesjoemel van de viceadmiraal.
Het Antwerpse OCMW weigert aidsremmers te betalen aan sans-papiers met HIV.
Als we vandaag hard beginnen werken, zouden we tegen eind volgende week dat karwei moeten hebben geklaard.
Toen de stand-upcomedian op het podium zelf in lachen uitbarstte, lachtte de hele zaal met hem mee.
De tekst over de Franse chateaus was net op tijd klaar, maar hij moest nog helemaal gelayout worden en de grafica was al naar huis.
Niet alle anti-globalisten koesteren a priori gevoelens van antiamerikanisme.
Of je nu viool speelt of harp speelt, in mijn oren klinkt het allemaal als kattengejank.
"Is het waar dat je O-benen krijgt van paard rijden?" vroeg de jockey zich af.
Hij speelt samen met enkele multi-instrumentalisten en semiprofessionele muzikanten in een mini-orkest.
Hij was één keer bijna kopje-onder gegaan, toen hij de zwemvest in zijn haast in de cabine had laten liggen.
In de nv bezat de gedelegeerd bestuurder de meerderheid van de volstorte aandelen.
Als reuzen groeien, worden het reuzegrote reuzen, en dat is reusachtig en reuzeleuk om zien.
De hagedissen voelen zich tip-top in hun terrarium.
Ze trouwde met een bio-ingenieur die een zwak had voor minijurken en rock-'n-rollmuziek.
"Je moet me niet voor de aap houden", zei de verzuurde man gepikeerd.
Als vice-voorzitter van de productieorganisatie is het mijn plicht u te wijzen op het gesjoemel van de viceadmiraal.
* Fout is wat in minstens één taalboek als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
dinsdag 5 maart 2013
BreinFood
Elkaar begrijpen, is elkaar ontspannen.Onbekend
Leven betekent je realiseren dat je op de rivier bent. De stroom kan je niet veranderen. Je kan wel peddelen.
David Dewulf, uit Kleine momenten van mindfulness
Vertrouw hem weinig, die alles prijst; nog minder hem, die alles veroordeelt; het minste hem, wie alles onverschillig laat.
Johann Kaspar Lavater
vrijdag 1 maart 2013
Michael zegt...
Sta niet stil bij mijn graf met verdriet. Ik ben er niet, ik slaap er niet.
Ik ben in de wind die door je haren waait,
Ik ben in de vruchten die je zaait.
Ik ben in de regen die je land bevrucht,
Ik ben bij je als je zachtjes zucht.
Ik ben in de zon als je 's morgens ontwaakt
En in de maan, als je 's avonds slapen gaat.
Kijk daar maar eens, als je me even niet vindt.
Ik ben bij je, zolang je over me praat,
In elke herinnering, in alles wat je van me meedraagt.
Als je aan mijn graf staat, ween dan niet.
Ik slaap er niet, ik ben er niet.
Maar ik sta naast je, als jij dat wil.
Vrij bewerkt naar een gedicht van Mary Elizabeth Frye
Ik ben in de wind die door je haren waait,
Ik ben in de vruchten die je zaait.
Ik ben in de regen die je land bevrucht,
Ik ben bij je als je zachtjes zucht.
Ik ben in de zon als je 's morgens ontwaakt
En in de maan, als je 's avonds slapen gaat.
Kijk daar maar eens, als je me even niet vindt.
Ik ben bij je, zolang je over me praat,
In elke herinnering, in alles wat je van me meedraagt.
Als je aan mijn graf staat, ween dan niet.
Ik slaap er niet, ik ben er niet.
Maar ik sta naast je, als jij dat wil.
Vrij bewerkt naar een gedicht van Mary Elizabeth Frye
zondag 24 februari 2013
TaalDrops XXL
De man deed zijn regenboog-t-shirt uit, legde het in zijn locker, trok een grijs hemdje aan en begon aan zijn loketdienst.
Het dedain waarmee de amateuronderzoeker naar de bohémien keek, getuigde van een vreselijke hoogmoed.
Ik rook misschien wel te veel sigaretten tijdens het koffie-uur, maar anders word ik slecht gehumeurd.
De sjieke gravin bracht hem van zijn à propos, want zoveel etiquette was hij niet gewend.
De mini-accordeon zat klem onder de deksel van het etui'tje.
De dronkeman werd door twee bullebakken op zijn kinnebak geslagen.
Het dorpscafétje waar de poëten wekelijks samenkomen, is een verbouwde tweekamerwoning.
Het fotootje van het baby'tje was getrokken in de winkel op de hoek.
Ging het over de paus die abdiqueerde of over een nieuw schandaal? De krant kopte: Paus op non actief.
Het rundsvlees in de halal kant-en-klaargerechten bleek uiteindelijk paardenvlees te zijn.
* Fout is wat in minstens één taalboek als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
dinsdag 19 februari 2013
dinsdag 5 februari 2013
TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
Het antiamerikanisme en antiglobalisme vierden hoogtij bij de aktievoerders.
Als u dan deze onderhandse akte eventjes wilt tekenen, mag u zich vanaf nu de trotse eigenaar van deze fraaie eensgezinswoning noemen.
De vernissage met werken van Luc Dondeyne was tegelijker tijd een boekvoorstelling en een minioptreden van Stef Kamil Carlens.
De Hawaïanen zagen de Portugese cavaquinho's en maakten er hun eigen variant van. Dat werd de ukulele.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
zondag 3 februari 2013
BreinFood
Helpen is niet je mening geven, maar de ramen wassen waardoor iemand zijn wereld ziet.
Olaf Hoenson
Chantage: 'Als u mij die loonsverhoging niet geeft vertel ik aan iedereen dat u ze mij wel gegeven hebt.'
Wiet van Broeckhoven
Wanneer het aankomt op jong blijven, is een dagelijkse mentale opkikker effectiever dan een facelift.
Marty Bucella
Olaf Hoenson
Chantage: 'Als u mij die loonsverhoging niet geeft vertel ik aan iedereen dat u ze mij wel gegeven hebt.'
Wiet van Broeckhoven
Wanneer het aankomt op jong blijven, is een dagelijkse mentale opkikker effectiever dan een facelift.
Marty Bucella
vrijdag 1 februari 2013
Woord v/d week: GEPLOGENHEID
CONTEXT:
De verdediging onderstreepte dat de jongeman licht autistisch was. ‘Waardoor hij moeilijk de betekenis van de sociale GEPLOGENHEDEN snapt', stelde de raadsman.
BETEKENIS:
gewoonte, gebruik
UITSPRAAK:
[guh-plo-guhn-heit]
WOORDFEIT:
In België is geplogenheid een gangbaar woord voor 'gebruik, gewoonte'. Het is mogelijk een vertaling van het Duitse Gepflogenheit 'gewoonte'. Maar het zou ook in het Nederlands gevormd kunnen zijn op basis van geplogen, het vroegere voltooid deelwoord van plegen 'gewoon zijn (te)'. Het Duitse Gepflogenheit is op dezelfde wijze ontstaan.
Bron: Onze Taal
De verdediging onderstreepte dat de jongeman licht autistisch was. ‘Waardoor hij moeilijk de betekenis van de sociale GEPLOGENHEDEN snapt', stelde de raadsman.
BETEKENIS:
gewoonte, gebruik
UITSPRAAK:
[guh-plo-guhn-heit]
WOORDFEIT:
In België is geplogenheid een gangbaar woord voor 'gebruik, gewoonte'. Het is mogelijk een vertaling van het Duitse Gepflogenheit 'gewoonte'. Maar het zou ook in het Nederlands gevormd kunnen zijn op basis van geplogen, het vroegere voltooid deelwoord van plegen 'gewoon zijn (te)'. Het Duitse Gepflogenheit is op dezelfde wijze ontstaan.
Bron: Onze Taal
maandag 28 januari 2013
TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
Ik weet niet of de auto-immuunziekte die men AIDS noemt veel voorkomt bij Eskimo's.
De moslim vond Mekka het Mekka.
De freelancevertalers bedenken gezamelijk zinnetjes voor mensen die graag correct willen spellen.
Hij had het nooit helemaal gemaakt als entertainer, maar dat was de schuld van die schurk van een buitenlandse impressario, zei hij.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
zaterdag 26 januari 2013
BreinFood
De mooiste bloemen en sappigste vruchten groeien op onder gedolven mesthopen.
Julien de Valckenaere
Wees los van de dingen als de dauwdruppel op een lotusblad die er bij de geringste beweging vanaf glijdt.
Bhagavadgita
Op een dag wanneer de wind perfect is, moet je alleen het zeil nog openen en de wereld is vol schoonheid. Vandaag is zo'n dag.
Rumi
Julien de Valckenaere
Wees los van de dingen als de dauwdruppel op een lotusblad die er bij de geringste beweging vanaf glijdt.
Bhagavadgita
Op een dag wanneer de wind perfect is, moet je alleen het zeil nog openen en de wereld is vol schoonheid. Vandaag is zo'n dag.
Rumi
donderdag 24 januari 2013
dinsdag 22 januari 2013
TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
Ik heb die turkooizen, leuke ceintuur vorig seizoen voor een spotprijs in de afslag gekocht.
Je hoort vaak Westvlaams spreken in het Oost-Vlaamse Gent, door ex-studenten die er na hun studie zijn blijven wonen.
Als oudleerling kwam hij nog één keer per jaar in zijn ouwe school, maar nooit op oudejaar.
De stukadoor ontkende halstarrig dat hij veel sexappeal had.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
zondag 20 januari 2013
zaterdag 19 januari 2013
BreinFood
Moeders worden nooit meer mensen. Moeders blijven altijd moeders.
Tom Lanoye
Als je geprikkeld, hectisch of onrustig bent, is dat altijd een signaal dat je moet werken aan je balans.
Anselm Grün
Een verzameling gedachten moet een morele apotheek zijn waar men geneesmiddelen kan vinden tegen alle kwalen.
Voltaire
Tom Lanoye
Als je geprikkeld, hectisch of onrustig bent, is dat altijd een signaal dat je moet werken aan je balans.
Anselm Grün
Een verzameling gedachten moet een morele apotheek zijn waar men geneesmiddelen kan vinden tegen alle kwalen.
Voltaire
donderdag 17 januari 2013
Woord v/d week: BUCOLISCH
CONTEXT:
De cineast koos voor een korte momentopname uit het latere leven van de man, toen hij anno 1915 aan de Côte d'Azur verbleef in een BUCOLISCH huis vol bekommerde dienstmeiden, fraaie ex-modellen, en droeve herinneringen.
BETEKENIS:
idyllisch, landelijk, herderlijk
UITSPRAAK:
[bu-ko-lies]
WOORDFEIT:
Het woord bucolisch gaat via het Latijnse bucolicus 'herderlijk, landelijk' terug op het Oudgriekse boukolikos 'betrekking hebbend op een koeherder'. In dat woord zit het Griekse woord voor 'rund': bous.
Niet alleen bucolisch, maar ook het synoniem idyllisch verwijst naar het als aantrekkelijk beschouwde herdersleven. Een idylle of eidullion was in de Griekse oudheid een gedicht over het herdersleven.
Bron: Onze Taal
De cineast koos voor een korte momentopname uit het latere leven van de man, toen hij anno 1915 aan de Côte d'Azur verbleef in een BUCOLISCH huis vol bekommerde dienstmeiden, fraaie ex-modellen, en droeve herinneringen.
BETEKENIS:
idyllisch, landelijk, herderlijk
UITSPRAAK:
[bu-ko-lies]
WOORDFEIT:
Het woord bucolisch gaat via het Latijnse bucolicus 'herderlijk, landelijk' terug op het Oudgriekse boukolikos 'betrekking hebbend op een koeherder'. In dat woord zit het Griekse woord voor 'rund': bous.
Niet alleen bucolisch, maar ook het synoniem idyllisch verwijst naar het als aantrekkelijk beschouwde herdersleven. Een idylle of eidullion was in de Griekse oudheid een gedicht over het herdersleven.
Bron: Onze Taal
woensdag 16 januari 2013
Winterimpressie
Ik kwam gisterenmorgen rond 7u thuis en zag deze sneeuwman op de rotonde aan mijn deur... foto niet supergeslaagd maar dit wou ik absoluut vastleggen... Zoals je op de 2e foto ( vandaag genomen ) kunt zien staat hij er nog!!! Een beetje schever maar hij houdt stand! En een goede ziel zette zijn hoed weer op...
Hieronder mijn terras achteraan, foto gisteren genomen... nog zooo maagdelijk!
Dezelfde terras vandaag, na een doortocht van veel hongerige vogeltjes...
en mijn vlinderstruik, die doorstaat de ijzige koude als de beste!!! Hmmm wat koester ik die plant!!!
Deze boom hieronder ( ik denk een spar ) staat bij de buren... zo prachtig!!! Jammer van mijn muurke links in beeld maar ik had mijn pantoffels aan en bleef in mijn deuropening staan om de foto te nemen.
zondag 13 januari 2013
BreinFood
Ik geloof, ondanks alles, in de innerlijke goedheid van de mens.
Anne Frank
De beste en mooiste dingen in de wereld beleef je niet door ernaar te kijken of ze aan te raken. Je moet ze voelen met je hart.
Helen Keller
Ware rijkdom is beseffen dat ik mezelf alles kan geven wat ik werkelijk nodig heb en dit ook doen.
Onbekend
Anne Frank
De beste en mooiste dingen in de wereld beleef je niet door ernaar te kijken of ze aan te raken. Je moet ze voelen met je hart.
Helen Keller
Ware rijkdom is beseffen dat ik mezelf alles kan geven wat ik werkelijk nodig heb en dit ook doen.
Onbekend
vrijdag 11 januari 2013
TaalDrops
Klik op de fout* in de volgende zinnen:
Jongeman, met zo'n attitude kun je je aan een slecht cijfer verwachten op je rapport.
Hij noemt zichzelf financiëel adviseur van het autoassemblagebedrijf, maar in feite is hij adjunct-accountant.
De skiester sprong achter op de skilift en begon druk te gsm-en.
De verbrande vrouw werd in aller ijl overgebracht naar het brandwondenziekenhuis.
* Fout is wat in minstens één taalboek
als fout of niet-standaardtaal wordt beschouwd.
woensdag 9 januari 2013
Woord v/d week: GEBENEDIJD
CONTEXT:
Ik praat graag, zéér graag. Ik hou ervan om het uit te leggen, uitgebreid en aan al wie het wil horen. Hoe houdt iemand het dan in godsnaam vol om een week lang geen GEBENEDIJD woord te zeggen?
BETEKENIS:
(hier, in combinatie met geen:) geen enkel
UITSPRAAK:
[guh-bee-nuh-DIJT]
WOORDFEIT:
Gebenedijd betekent letterlijk 'gezegend'. Het werkwoord benedijen 'zegenen' is een vernederlandsing van het Latijnse bene dicere 'goed/verstandig spreken, zegenen'. De pausnaam Benedictus betekent 'de gezegende'.
In Belgisch-Nederlands wordt gebenedijd ook gebruikt in zinsneden als geen gebenedijd woord en geen gebenedijde ziel; daarin betekent geen gebenedijd(e) 'geen enkel(e)'. Waar dit gebruik vandaan komt, is niet precies bekend. Het kwam in elk geval in de negentiende eeuw al voor, blijkt uit het Algemeen Vlaamsch Idioticon uit 1870.
Bron: Onze Taal
Ik praat graag, zéér graag. Ik hou ervan om het uit te leggen, uitgebreid en aan al wie het wil horen. Hoe houdt iemand het dan in godsnaam vol om een week lang geen GEBENEDIJD woord te zeggen?
BETEKENIS:
(hier, in combinatie met geen:) geen enkel
UITSPRAAK:
[guh-bee-nuh-DIJT]
WOORDFEIT:
Gebenedijd betekent letterlijk 'gezegend'. Het werkwoord benedijen 'zegenen' is een vernederlandsing van het Latijnse bene dicere 'goed/verstandig spreken, zegenen'. De pausnaam Benedictus betekent 'de gezegende'.
In Belgisch-Nederlands wordt gebenedijd ook gebruikt in zinsneden als geen gebenedijd woord en geen gebenedijde ziel; daarin betekent geen gebenedijd(e) 'geen enkel(e)'. Waar dit gebruik vandaan komt, is niet precies bekend. Het kwam in elk geval in de negentiende eeuw al voor, blijkt uit het Algemeen Vlaamsch Idioticon uit 1870.
Bron: Onze Taal
Abonneren op:
Posts (Atom)













