CONTEXT:
Montag belichaamt de verlichte, intellectuele, een tikkeltje anarchistische versie van de GEBORNEERDE 'fatsoensrakker' van enkele decennia geleden.
BETEKENIS:
bekrompen, kleingeestig
UITSPRAAK:
[guh-bor-neerd]
WOORDFEIT:
Geborneerd is ontleend aan het Franse borné 'beperkt van geest'. Dat is het voltooid deelwoord van borner 'beperken, begrenzen', waaraan het Nederlands borneren, met dezelfde betekenis, dankt. In figuurlijke zin is een geborneerd iemand iemand die dom is, beperkt van begrip, of iemand met beperkte beginselen, bekrompen van geest. Borné en borner zijn afgeleid van het Picardische (Noord-Franse) borne 'grenssteen', dat op een middeleeuws-Latijns woord butina of bodina voor 'grenssteen' teruggaat.
Bron: Woordpost.nl
3 opmerkingen:
Ben blij met de bijkomende informatie.
Heb weer wat bijgeleerd, bedankt.
Lieve groetjes.
Allez vooruit, Sakkerlien begot. Veel succes met je tweede blog. Ik heb er ondertussen ook al vier en denk er aan om er nog twee bij te maken. Het wordt hier vast en zeker interessant.
Groetjes,
Joris
hé foefke, je hebt er echt iets leuks van gemaakt!
btw, die gele blokjes die een bouwkavel (op een verkaveling bv)aanduiden noemt men ook bornen, of borns. (naargelang het dialect)
groetjes, ook aan mijnheer de uil
joten
Een reactie posten